Вначале 25 серии 2 сезона сериала Ками убеждается в том, что у нее и вправду ужасное произношение по-английски, она обеспокоена этим фактом, но ребята берутся помочь разрешить ей эту проблему. В конце концов, она разучивает песню на иностранном.
Людмила продолжает конфликтовать с Пабло, настаивая на том, что она не может быть на втором плане во время выступлений. Истинное лицо Людми снова проявляется, она почти выходит из роли «исправившейся».
Тем временем Герман, в образе Иеремии, знакомится с преподавательским составом студии, получает наставления от Григорио. Анжи не узнает отца Вилу, хотя его лицо и кажется ей знакомой. Зато Ромальо сразу определяет начальника.
Джеки и Матиасу становится известным, что у Эсмеральды есть дочь, но они уже не могут ничего изменить в своем коварном плане, уволив ее.
Почти все ребята приходят на вечеринку, организованную друзьями Бродвея, которую Вилу приходится проигнорировать из-за того, что там будет выступать Леон вместе с Андреасом и Бродвеем. Леон избегает Лару, несмотря на то, что его уже ничего не связывает с Виолеттой. Однако на вечеринке они сталкиваются.
В конце 105 серии сериала, одиночество Виолетты скрашивает неожиданный приход в ее дом гостя.