Анжи выкручивается, не рассказав Вилу правду, о том, что она ее родная тетя.
Герман выбирает новую гувернантку для Виолетты, но ни одна не подходит, так как он постоянно думает об Анжи.
Томас разбивает новый портрет Григорио в его кабинете и тот собирается его выгнать, но остальные преподаватели убеждают его, что это была случайность.
Бродвей влюбляется в Виолетту и делает первые шаги для завоевания ее сердца. Узнав об этом, Людмила сразу же рассказывает Томасу. Леон также узнает об интересе молодого преподавателя к Вилу.
Леон и Томас приходят на индивидуальную репетицию Бродвея с Вилу, чтобы остановить его ухаживания за ней. Виолетта прерывает эти разбирательства, утверждая, что она девушка Леона и больше ни с кем не хочет быть.
Ромарио уговоривает Германа, чтобы Анжи вернулась к ним в дом заниматься с Виолеттой.
Вилу выступает в кафе у Пабло, исполняя свою новую песню, в которой она поет о своем отношении к Томасу.
Заканчивается 1 сезон 45 серия Виолетты так:
После выступления Виолетта выбегает вслед за Томасом, чтобы объясниться в своих чувствах. Им мешает отец Томаса, который приезжает вместе с Людмилой. Томас очень счастлив этому и благодарит Людмилу.