Виолетта хочет рассказать Герману о лжи Джейд, но не делает этого из-за обиды на него.
Джейд бесится из-за того, что Виолетта настраивает Германа против нее и хочет ей отомстить. Чтобы заставить названную падчерицу молчать, Джейд угрожает Виолетте, что выгонит ее из дома, когда они с Германом поженятся, если она не перестанет наговаривает на нее.
В 43 серии 1 сезона сериала Виолетта становится известно, что Камила и Франческа влюбляются в преподавателя танцев Бродвея, и между ними возникает соперничество за внимание парня.
Работая официантом в Ресто-баре, Пабло помогает ученикам с выполнением задания по сочинению песен друг для друга, которое им дал Григорио.
Анжи возмущена поведением Григорио и его стилем преподавания, потому что он поощряет выбранную Людмилой песню, которая подчеркивает индивидуализм и эгоистичность. Анжи выражает свое недовольство Григорио, но он угрожает ей увольнением за вмешательство в его дела.
Бродвей восхищается хореографией Виолетты и настаивает на том, что ей необходимо танцевать на переднем плане. Показывая правильные движения Вилу, он заставляет ревновать Томаса и Леона.
Камила исполняет песню Виолетты, в тексте которой она вылила свои переживания о сложности выбора между Томасом и Леоном. Услышав эту песню, Леон осознает, что Виолетта так и не смогла окончательно остановить свой выбор на нем и все еще испытывает чувства к Томасу.