И так Виолетта 1 сезон 3 серия у нас такая:
Герман недоволен тем, что Виолетта надела платье своей мамы на празднование ее дня рождения, они ссорятся из-за того что папа не хочет, чтобы Виолетта «хваталась за прошлое» и этот наряд вызывал у него волнительные воспоминания.
Виолетта мечтает вновь увидеть Томаса, для этого она заказывает обед в кафе, где он работает разносчиком заказов. Когда Томас привозит заказ в дом Кастильо, они встречаются, но не успевают поговорить, так как отец Виолетты выпроваживает парня за дверь.
Виолетта выходит за ним и решает проследить, куда направится Томас. Попав в музыкальную студию следом за Томасом, Виолетта приходит в восторг от всего вокруг, ей нравятся уроки музыки и школьники, играющие на различных музыкальных инструментах.
Но тут она случайно становится зрителем сцены, как Людмила флиртует с Томасом и Виолетта думает, что у них есть чувства к друг другу, и расстроившись, она убегает домой.
На уроке в музыкальной студии одноклассники Людмилы меняют флешку с обучающим видео на запись, где Людмила откровенно флиртует с Томасом. В итоге это видео смотрит весь класс, в том числе и парень Людмилы Леон, который, рассердившись, разрывает отношения с Людмилой перед всем классом.
Заканчивается 3 серия 1 сезона тем, что Анжи собирается признаться Виолетте в том, что она ее родная тетя.